| |
多言語ウェブサイトを構築して、海外マーケットシェアを拡大
エクスプレッションズのウェブサイト制作では、
ネイティブ翻訳者・コーディネータ・ウェブデザイナーが中心となり、1つのプロジェクトを担当します。
できるだけ現地に即したフォーマットで読みやすく、興味の持てるようなウェブサイトに仕上げます。
多言語ウェブサイト制作のポイント
・各言語のネイティブが的確に翻訳する
・現地の習慣やPR方法を考慮する
・商品(製品)の紹介を現地仕様で伝える
・継続してリニューアルする
・現地で動作確認、検索エンジンエントリ
英語は世界の共通言語として、インターネット上でも最も多くのユーザーを持っています。
一方、非英語ユーザー数もここ数年急激な伸びを見せています。
英語のウェブサイトはグローバル展開の広告ツールとして必須ですが、
国や地域を絞って非英語圏へ独自の展開をはかってはいかがでしょう。
|
|
多言語制作TOP

多言語制作サービス一覧
DTP対応フォント
対応フォーマット
Windows / Machintosh
Word, Excel, PowerPoint
Illustrator CS4 以下
InDesign CS4 以下
HTMLコーディング



|